Our garden throughout the year (Unser Garten im Laufe des Jahres)

Here you see the view that I have from the window of my study when working at my desk or at the computer.
Hier sehen Sie den Ausblick, den ich aus dem Fenster meines Arbeitszimmers habe, wenn ich am Schreibtisch oder am Computer arbeite.

And here you have a quick glance at the webmaster's desk. You find there what is necessary to work at the computer: cigarettes and a big mug of coffee. It is mostly empty and I must go to the kitchen to get a refill. My notebook, by the way, is to the left of the picture.

Hier erhaschen Sie einen Blick auf den Schreibtisch des WebMasters. Sie finden dort die Utensilien, die für die Arbeit am Computer unerlässlich sind: Zigaretten und einen großen Pott Kaffee. Der ist allerdings meistens leer, und ich muss in die Küche gehen um ihn wieder zu füllen. Mein Laptop ist übrigens links außerhalb des Bildes.